x
Breaking News
More () »

Sí, ahora renovar tu pasaporte en línea es una opción

El Departamento de Estado ha reanudado su sistema para renovaciones de pasaportes en línea. Sólo ciertas personas califican para ellas.
Credit: Jeff McCollough - stock.adobe.com

Si alguna vez has tenido que renovar un pasaporte, sabes cuán compleja y demorada puede llegar a ser la solicitud. Típicamente, el proceso involucra imprimir planillas, sacarse fotos, escribir un cheque e ir a la oficina de correos para enviarlo todo, en conjunto con tu pasaporte actual. 

El 13 de diciembre de 2021, el presidente Joe Biden emitió una orden ejecutiva con el fin de manejar lo que él llamó “impuestos de tiempo,” o el tiempo que pierden los estadounidenses en burocracias gubernamentales demoradas para recibir servicios. La orden determinó que el secretario de estado crease una “experiencia de renovación de pasaportes en línea que no requiera el envío de ningún documento físico.” 

Desde entonces, el Departamento de Estado de los EE.UU. ha iniciado una serie de “programas piloto,” o ventanas durante las cuales las personas pueden aplicar en línea para renovar sus pasaportes. El primero de ellos tuvo lugar en agosto de 2022, durante el mismo el organismo aceptó 25 mil solicitudes electrónicas. 

Rondas adicionales se ejecutaron en los meses siguientes, antes de que el programa fuese pausado. Ahora, existe un pico de búsquedas en Tendencias de Google, mostrando que las personas están preguntando sobre renovaciones de pasaportes en línea nuevamente en los EE.UU. 

LA PREGUNTA

¿Puedes ahora renovar tu pasaporte en línea? 

LAS FUENTES 

LA RESPUESTA 

This is true.

Sí, puedes renovar tu pasaporte en línea — si cumples con ciertos criterios. 

LO QUE ENCONTRAMOS

El gobierno está probando un nuevo sistema en línea para renovar pasaportes de nuevo, y puedes usarlo si cumples con ciertos criterios, según el Departamento de Estado

La versión beta, la cual elimina la necesidad de imprimir documentos, ir a la oficina de correos y usar cheques de papel, ha sido actualizada después que el presidente Joe Biden firmase una orden ejecutiva en marzo de 2023. La orden asignó 163 millones de dólares al Departamento de Estado para “refrescar la entrega de Servicios de Pasaportes para que el público pudiese acceder a servicios fundamentales en línea.” 

Las aplicaciones abren “por una ventana limitada al mediodía del tiempo este,” explica el Departamento de Estado. Una vez todas las solicitudes se llenan por el día, el sistema se cierra y los solicitantes deben intentarlo otro día. 

El Departamento de Estado afirma que continuará limitando las aplicaciones diarias durante los meses venideros para poder monitorear y preparar el desempeño del sistema para un lanzamiento completo en el futuro. 

Los tiempos de procesamiento siguen siendo los mismos que para los pasaportes por correo, aunque el proceso de solicitud en línea elimina el tiempo que toma enviar los documentos requeridos de forma física. Los servicios de pasaportes de rutina tardan entre 6-8 semanas. El servicio expedito no está disponible para renovaciones en línea, aclara el Departamento de Estado

Para poder aplicar, debes crear una cuenta en MyTravelGov. Entonces, puedes completar una solicitud, subir una foto digital y pagar en línea. Los solicitantes electrónicos no necesitarán enviar por correo su pasaporte actual, como es requerido para aplicaciones en papel, pero los pasaportes existentes resultan invalidados en el momento de la aplicación en línea. 

No todos pueden renovar su pasaporte en línea. Debes cumplir con los siguientes criterios para ser elegible: 

  • Debes tener al menos 25 años de edad, y tu pasaporte más reciente es/ha sido válido por a menos 10 años 

  • Tu pasaporte más reciente, actual y expirado, fue emitido hace más de 9 años (en 2015), pero menos de hace 15 años (2009) desde la fecha cuando planeas enviar tu solicitud

  • No cambiarás tu nombre, género, fecha o lugar de nacimiento

  • No viajarás internacionalmente por al menos ocho semanas desde la fecha de envío de tu aplicación 

  • Debes solicitar un pasaporte regular (de turista)

  • Vives en los Estados Unidos

  • Tienes tu pasaporte en tu poder, y no está dañado o mutilado, y no lo has reportado como perdido o robado anteriormente

  • Puedes pagar por tu pasaporte en línea usando una tarjeta de crédito o débito

  • Puedes subir una foto digital de pasaporte (en formato .JPEG)

  • Estás al tanto de que tu pasaporte más reciente será invalidado inmediatamente (cancelado) cuando envíes tu solicitud y no puedes usarlo para viajes internacionales 

Versión original en inglés: Yes, renewing your passport online is now an option

Más de VERIFY: Los cuidados en el sol: 4 datos verificados 

Before You Leave, Check This Out